之前台灣有同名的電視劇,
最近又再看到詩人 Khalil Gibran 的話,讓我非常感觸!
因為孩子是通過我們來到這個世界,
我們懷孕了,
我們生了他們,
我們日復一日地撫養他們。
不知不覺中,給了我們一種「擁有他們的錯覺」,
以為他們是「我們的」,
以為他們屬於我們…
也許是源於我們渴望感受歸屬感和一體感吧。
如果我們相信我們的孩子是屬於我們的,
那麼它就會自然的產生一種等級的佔有欲,
我們很難全然地接受我們孩子本來的樣子!
我們很可能會想塑造他們成為我們希望他們的樣子,
也可能不自覺的會把自己的想法強加給他們。
孩子是獨特的個體,只是在與我們一起的人生旅程中同行一段而已。
Our children belong with us not belong to us!